Brenn undertekster inn i videoene dine. Uten abonnement.

Brenn SRT-, ASS/SSA- eller innebygde MKV-undertekstspor direkte inn i videofilene dine. Tilpass skrifttyper, batchbehandle mapper, alt frakoblet. Engangsbetaling.

Last ned gratis proveversjon

Inkludert i VideoRecompress Studio. 30 dagers gratis prøveperiode.

Støttede undertekstformater

VideoRecompress Studio støtter de mest brukte undertekstformatene i verden.

Format	Beskrivelse
SRT	Det universelle undertekstformatet. Enkel tekst med tidsstempler — fungerer overalt.
ASS / SSA	Avansert formatering med skrifttyper, farger og posisjonering. Populært i anime- og fansub-miljøer.
MKV Innebygde spor	Velg et undertekstspor som allerede er innebygd i MKV-filene dine — ingen ekstern fil nødvendig.

Slik fungerer det

Tre enkle trinn for å brenne undertekster permanent inn i videoene dine.

1 Velg et undertekstspor eller bla til en SRT/ASS-fil

2 Tilpass skrifttype, størrelse, farge og posisjon

3 Batchkoding — undertekster renderes permanent i hvert bilde

Skrifttypetilpasning

Full kontroll over hvordan undertekstene dine ser ut i den ferdige videoen.

Alternativ	Detaljer
Skrifttypefamilie	Velg blant alle skrifttyper installert på systemet ditt.
Skriftstørrelse	Juster tekststørrelsen etter videoens oppløsning.
Farge	Velg en vilkårlig tekstfarge — hvit, gul eller egendefinerte RGB-verdier.
Kontur og skygge	Legg til en mørk kontur eller skygge for lesbarhet på enhver bakgrunn.
Posisjon	Plasser undertekster nederst, øverst eller i midten av bildet.

Klar til å brenne inn undertekstene dine?

Last ned den gratis 30-dagers prøveversjonen. Brenn inn undertekster, rekomprimér og spar diskplass — alt i ett verktøy.

Last ned gratis proveversjon